As well as being a great way to make extra cash, your side hustle may also be a stepping stone to a very successful business. Here’s how to make the transition.