It’s great to be busy and have multiple projects on the go. But it can also be a challenge. Here’s how to manage your workload and keep all your clients happy.